Apakah masih terlalu pagi untuk meminum soda diet?
Tidak.
Selamat pagi, June. Kemarilah. Silahkan duduk.
- Kenapa kamu berpakaian seperti itu? - Hari ini tepat setahun...
...kamu pindah ke kota New York.
Saya rasa kamu benar.
- Sudah setahun. - Apakah kamu sudah selesai?
Saya mintamu duduk di sini hari ini...
...supaya saya bisa memberikan penilaian tahunan saya.
Ini bodoh. Saya tidak punya waktu untuk hal ini.
- Saya akan terlambat ke kantor. - Kamu dapat "D".
"D"?
Itu ditulis dengan jelas di selembar kertas ini.
Apa yang saya lakukan sehingga saya mendapat "D"?
Kamu beritahu saya.
Apakah gerakan tadi dalam gerakan lambat juga bagimu?
Yoga, bukan?
Terima kasih telah mengundang saya, Luther.
- Ini adalah apa yang saya butuhkan. - Saya setuju.
Setelah bekerja seharian, saya suka datang ke sini dan...
...benar-benar terhubung dengan James.
James Martinez, instrukturnya.
- Namaste, Luther. - Namaste, James Martinez!
Facebooknya bilang ibunya sedang berada di sini.
Saya rasa dia akan pergi mengajak ibunya...
...ke suatu tempat yang menyenangkan.
Omong-omong, kamu harus lebih sering datang yoga.
Saya bisa lihat betapa tertekannya kamu sejak memulai pekerjaan barumu.
Bekerja tidak sestres tinggal bersama Chloe.
Pagi tadi, dia memberi saya penilaian...
...untuk tahun pertama saya tinggal di New York.
Saya mendapat "D."
"D"? Sayang, itu tidak mungkin.
Kamu mempunyai pekerjaan yang hebat, kulitmu mulus...
...dan saya selalu bisa mengandalkanmu untuk mendapat apel.
Tunggu. Kapan terakhir kali kamu berkencan dengan pria yang baik?
Saya rasa sudah cukup lama. Pasti itu alasannya.
Chloe selalu meneriaki saya...
...untuk membawa lebih banyak pria dalam kehidupan saya.
Saya mengerti, June. Saya tahu pria yang sempurna untukmu.
Ejen James memiliki asisten yang manis, Will.
Saya tidak tahu. Saya tidak menyukai kencan buta.
Walaupun saya bisa mendengar suara Chloe di kepala saya.
Itu dia, menyalak pada saya dan menunjuk ke arah saya.
- Seperti apa orangnya? - Will adalah tipemu.
Kurus, putih dan tepat waktu.
Saya tidak pernah menghadiri teater porno seperti ini.
Chloe, ini bukan teater porno. Ini bioskop rumah seni.
Mereka menayangkan filem-filem klasik di sini.
Dan filem porno pada Selasa malam.
Tapi ini hari Kamis. Apa yang kita lakukan di sini?
Tidak ada alasan apa-apa. Kita di sini untuk menonton "Annie Hall"...
...mungkin filem terhebat...
...yang disutradarai oleh sutradara terhebat abad ini Woody Allen.
Orang yang pernah mengaudisi saya.
Ya, James! Itu luar biasa.
Saya tahu, bukan? Terima kasih.
Filem itu berjudul "Monte Carlo, Monte Carla."
Itu adalah filem terbaru dalam seri komedi seluruh dunianya...
...dan audisi pertama saya oleh Woody Allen...
...sejak dia masukkan nama saya dalam senarai hitam 10 tahun yang lalu.
Astaga, jazz payah, bukan? Benar? Apa?
Ayo. Itu seni yang mati. Kita semua berpikiran begitu!
Ini seperti penebusan dosa saya untuk hal itu.
Saya mengerti, dan untuk menunjukkan dukungan saya padamu...
...saya akan membeli tiket bioskopnya.
Tapi untuk hari Selasa, dan kita akan menonton...
..."Tidak ada negara bagi pria tua yang menyukai punggung besar."
"Maaf. Terlambat 15 menit."
Tidak tepat waktu seperti yang Luther sebutkan.
Hai. June?
Will. Tapi kamu baru saja mengantar pesan...
Saya suka menurunkan harapan orang dan menepatinya.
Saya mengerti. Senang bertemu denganmu.
Senang denganmu juga.
Bertemu. Seharusnya ada "bertemu", di tengah kalimat itu.
Kamu mengatakan roti isi kalimat tanpa bertemu.
-Apa yang kita bicarakan? -Saya tidak tahu.
Maafkan saya. Ini urusan kerja. Bisakah saya...
Tentu saja.
Ini Will.
Saya tidak berada di...
Baiklah. Saya akan mengurusnya.
Saya benar-benar minta maaf.
Saya harus kembali ke kantor. Apakah ada cara supaya...
...kita bisa melakukan hal yang sama besok malam?
Besok juga boleh. Saya akan, kalau begitu.
Kamu sengaja meninggalkan perkataan "bertemu".
Memang.
Saya lupa zaitunnya. June!
- June, hei. Apa kita punya zaitun? - Ya, ada di dalam lemari es.
Lupakan saja.
Coba tebak? Saya tidak memberitahumu ini...
...karena saya peduli dengan penilaianmu yang bodoh itu...
...tapi saya akan pergi kencan malam ini. Kencan kedua.
Lihat kamu, meningkatkan permainanmu.
Kita bisa mengucapkan selamat tinggal pada penilaian tahun depan.
Berapa kali kamu melakukan hubungan seks dengannya?
Belum sama sekali. Kami baru berkencan sekali.
Apa yang kamu lakukan?
Melihat apakah keperawananmu telah dicuri.
Pergi dari situ. Kamu tahu saya bukan begitu.
Kamu tidak melakukan apa-apa.
Itu masalahnya. Kamu berkencan seperti quaker.
Kita akan lihat. Mungkin kami akan duduk di sisi kursi yang sama...
- ...atau berbagi krepe manis. - Perkataan Quaker!
Saya akan menghadiri pembukaan galeri.
Harus mencoba dan mengubah beberapa pria homo.
Ini menyenangkan. Ini olahraga. Olahraga olimpiade?
Ya. Mungkin.
- Dan dia tiba-tiba, kencing? - Ya. Di jalanan.
Wanita cantik. Gaun bagus. Kencing di jalan.
Dan dia melihat saya dan dia bilang.
Ini klien yang sama dengan kemarin.
Tapi saya takkan biarkan ia merusak kencan kita untuk kedua kalinya.
Apakah itu James? Saya yakin itu James.
Tidak. James sangat hebat.
Dia hanya meminta hal-hal normal seperti naskah.
Tapi kami juga mengurus seorang novelis yang menjengkelkan ini.
Bos saya, Donnie, yakin bahwa Spaulding orang yang jenius...
...jadi saya harus bekerja keras untuk sesorang yang gila.
Saya mengerti.
Teman sekamar saya membuat saya gila.
Dia telah merusak paling sedikit enam topi saya.
Apakah dia, memesankan tiket charo untukmu?
Karena itu yang saya hadapi. Ini telepon saya. Kamu ingin lihat...
...apa yang Spalding lakukan pada telepon saya?
Saya akan mengeraskan suaranya.
Ini bodoh, bukan?
Itu adalah momen yang indah dan saya merusaknya.
Bukan berarti saya minta maaf karena melakukan itu...
...karena saya bukan seorang quaker.
Kamu aneh.
Saya menyukaimu.
Hei, Will. Saya baru sampai di rumah.
Saya sangat gembira malam ini.
"Saya, juga."
"Jadi ada sebuah restoran Thai baru yang harus kita..."
"Tunggu. Itu Spaulding. Saya akan meneleponmu kembali."
Tentu.
Will? Kenapa kamu lambat sekali mengangkat telepon?
Ada dua kali nada dering. Dan mana tiket charo saya?
Pria bodoh.
Ya ampun, ketika ibu melahirkan orang yang bodoh...
...apakah mereka melakukannya hanya untuk membuat saya kesal?
Kamu Spaulding?
Ya, Cristina Gardiacos Spaulding. Itu nama pena saya.
Tunggu. Bagaimana kamu tahu itu?
- Saya berkencan dengan Will. - Apa?!
Kenapa kamu berkencan dengan asisten ejen saya?
Kenapa kamu memiliki ejen?
Saya dan James ingin berada di belakang layar pada acara Grammy.
Dia menelepon ejennya Will muncul dengan tiket belakang layar...
...dan dalam sejam, saya mabuk di ruang ganti bersama Cee Lo.
Twist yang lucu. Itu sebenarnya bukan Cee Lo.
Itu adalah sebotol sirap coklat. Pada waktu itulah saya sadar...
...saya memerlukan hal seperti ini terjadi setiap waktu.
Saya memerlukan asisten ejen.
- Tapi kamu bukan seorang penulis. - Ya, saya penulis.
Saya mempunyai nama pena dan saya menulis novel dua halaman...
...berjudul "Figs for Marie."
Saya erikannya pada ejen James, dan dia menandatangani kontrak.
Chloe, kamu tidak bisa memanfaatkan Will seperti ini.
Memanfaatkan?
June, saya berikan ejen saya 10% dari pendapatan yang saya peroleh.
Secara teknisnya, saya yang membayar gaji Will.
Tapi kamu tidak menghasilkan uang bagi mereka.
Tepat sekali.
Saya tidak menghasilkan apapun, tapi saya tetap memberi mereka 10%.
Saya memang orang yang sangat baik, June.
Tidak. Will adalah orang yang baik.
"Baik" maksudnya, jelas sekali bukan dalam pekerjaannya. Contohnya...
...dia membuat saya menunggu.
Minggu yang lalu telepon saya masuk ke kotak suara...
...dan dia masih belum berhasil mendapatkan tiket itu.
Apakah kamu tahu betapa pentingnya Charo bagi saya? Apakah kamu tahu?
Dia adalah Cher saya.
Kamu tidak akan menemukan jawabanmu di dalam botol itu, June.
Sekali lagi, Chloe su...
Sebelum saya menjelaskan, sudah berapa lama kamu menguping?
Saya sudah lama untuk memberi komentar.
Bagaimana saya mau beritahu Will bahwa kami ada wanita yang sama?
Dia mungkin akan berpikir hal ini lucu seperti, betapa kecilnya dunia...
... berapa besar suatu kemungkinan terjadi.
Seperti saya dan Gerard Ford mempunyai sama tanggal lahir.
Jack Nicholson dan Peter Frampton.
Dua bakat. Lihat? Berapa besar suatu kemungkinan terjadi.
Sudah sampai.
Sudah 10 tahun sejak saya memegang naskah dari Woody Allen.
Judul filem ini adalah "Monte Carlo, Monte Carla."
Jelas sekali, saya akan menjadi Carlo. Kamu menjadi Carla.
Carlo, kenapa kamu bertingkah seperti ini?
Karena Carla, saya seorang wanita.
Karakter yang kompleks. Luther, teruskan membaca.
Saya gembira karena kamu adalah seorang wanita, Carlo...
...karena saya adalah seorang pria.
Apa yang terjadi? Saya tidak tahu apa yang terjadi.
Apapun itu, itu bagus.
Kantor Donnie Jarvis.
Will, saya sudah menerima naskahnya.
Saya tidak mengerti karakter seperti apa yang harus saya perankan.
"Saya sudah mengurusnya, James."
Teman saya di perusahaan filem itu memberitahu saya.
Darla masih di sana?
Darla sudah meninggal dunia lima tahun yang lalu.
Begini ceritanya, filem itu terjadi di...
...sebuah ruangan bakarat khusus pria di Monte Carlo.
Pemeran utama wanita menyamar menjadi pria untuk menyelinap masuk...
...tapi dia tak tahu bahwa seorang jurnalis pria menyamar menjadi wanita.
Untuk membongkar peraturan kuno kasino itu.
Dengan segala rintangan yang ada, mereka jatuh cinta.
Tentu saja.
Kamu luar biasa, Will. Terima kasih.
Apa yang kamu temukan?
Saya menemukan bahwa kalau saya mendapat peran ini...
...saya akan memenangkan penghargaan akademi.
Apakah James pernah memberimu ciuman sapaan halo?
Dia selalu memberi saya ciuman halo.
Lucu. Jadi...
...apakah kamu pernah berpikir tentang, saya tidak tahu...
...betapa kecilnya, dunia ini?
Setiap kali saya melihat tukang daging saya di gim.
Baiklah, ternyata sobat saya, adalah sobat kamu.
Saya baru tahu malam tadi bahwa teman sekamar saya, Chloe...
...adalah novelismu yang menjengkelkan.
Nama penanya adalah Spaulding.
Apakah kamu serius?
Itu gila. Saya tidak percaya bahwa kita berdua harus menghadapi...
...orang gila yang sama setiap hari.
Ya, kamu benar. Dia benar-benar gila.
Tapi saya sudah tinggal bersamanya selama setahun...
...dan saya tahu jauh di dasar, dasar, dasar, dasar...
...dasar, dasar hatinya dia adalah orang yang baik.
Dan saya yakin kalau kita bisa nongkrong bersama...
...dan dia mendapat kesempatan untuk lebih mengenalmu...
...tidak mungkin dia akan terus memperlakukanmu dengan buruk.
Baiklah.
Saya setuju kalau kamu mau mentraktir minuman ini.
- Baiklah. - Saya bercanda. Berikan pada saya.
- Tidak. - Saya serius. Berikan pada saya.
- Tidak. -Saya akan menggelitikmu.
- Kamu tidak boleh membayarnya. - Hak untuk menggelitik.
Tidak.
Kalian, saya tahu kalian saling menggelitik satu sama lain...
...tapi ini adalah kursi yang disukai orang ramai.
Kalau kamu tidak akan memesan minuman lagi saya memerlukan kursi ini.
Latihan yang bagus, Luther.
Saya pikir kita layak mendapatkan makanan ringan sore hari.
Roti dengan selai kacang dan pisang untukmu selada kol untuk saya.
Donnie baru mengantar e- mail.
Dia menjadwalkan audisi saya pada jam 9 pagi.
9:00 pagi? Itu kepagian.
Wajahmu masih sembab. Kamu masih mengantuk.
Pita suara saya masih dingin.
Ini adalah alasan yang tepat kenapa saya menjahit syal itu untukmu.
Saya tidak akan tidur dengan memakai syal, Luther.
Tapi kamu juga tidak memakainya ketika keluar...
...bagaimana kalau saya buang saja ke tempat sampah?
Saya akan menelepon Will. Dia akan menyelesaikan masalah ini.
Sudah melihatnya, mengalihkan jadwal, audisimu pada jam 3:45 sore.
Waktu audisi yang sempurna.
Perutmu sudah tidak terlalu kenyang setelah makan siang...
...tapi kamu juga belum lapar. Terima kasih.
Bencana dapat dihindari. Syukurlah.
Maafkan saya, James. Saya baru sadar bahwa tidak ada pisang untukmu.
Saya harus membeli pisang yang baru.
Itu latihan vokal yang luar biasa.
Tidak ada pisang, pisang baru. Tidak ada pisang, pisang baru.
- Tidak ada pisang, pisang. - Tidak ada pisang...
Hanya saya.
Jadi Charo memiliki tempat ini?
Astaga. Asisten ejen saya ada di sini. Jangan lihat.
Chloe, saya mengundang Will ke sini karena saya sangat menyukainya.
Dan saya ingin kamu memberikannya kesempatan.
- Menjijikkan. - Tidak. Chloe.
Saya menyukai Will. Dan saya ingin berkencan dengan Will.
Dan saya tidak bisa melakukan itu kalau kamu terus menyiksanya.
Jadi tolong coba kenali dia sebagai orang biasa dan bukan sebagai asisten.
Ayolah. Saya yang traktir.
Baiklah. Tapi saya tidak melakukan ini untukmu.
Saya melakukan ini untuk Charo.
Dia bisa menggunakan uangnya setelah Cuchi World...
...hampir membakar separuh dari Encino.
- Hei. - Hai.
Ini Will.
Panggilkan saya taksi. Teman sekamar saya menipu saya...
...untuk nongkrong bersama pacarnya yang menyebalkan.
Dia sedang menatap saya sekarang.
Itu lucu. Dia meneleponmu dari seberang meja.
Tidak. Itu tidak lucu.
Saya tidak akan mengangkat telepon darimu lagi di luar waktu kerja.
Ini waktu pribadi saya. Saya ingin menghabiskannya bersama June.
Kalau kamu ingin bersama kami...
...berhenti memperlakukan saya seperti budak suruhanmu.
Saya suka sisi ini dari dirimu.
Kamu seperti wanita gelandangan...
...dengan kekuatan yang hanya cukup untuk menghadapi musim salju.
Pelayan! Pesan, Sangria!
Jadi saya seperti, "Tentu saja saya bisa tidur di "machu picchu."
Kakek saya yang membangun tempat ini.
Luar biasa. Saya harus ke Peru.
Baiklah,kalian, ini sangat menyenangkan...
...tapi saya pikir sudah waktunya saya meninggalkan kalian berduaan.
Jangan lupa tiketmu.
Saya salah tentangmu, Will.
Kalian tak perlu khawatirkan saya masuk...
...campur dalam hubungan kalian lagi.
Saya tidak percaya. Kamu benar.
Dia sebenarnya cukup keren.
Ini bos saya. Hei, Donnie, ada apa?
Sobat saya, Will.
"Saya baru saja berbicara dengan novelis kita."
"Dia bilang kalian makan malam bersama malam ini."
- Ya. Kami hanya... - Ya, dia agak kesal.
Masalahnya begini, sobat. Saya ingin mempertahankan Spaulding.
Saya tidak bisa mengambil resiko dia akan meninggalkan agensi...
...jadi saya minta maaf, tapi saya tidak ada pilihan.
Chloe membuat saya dipecat.
Kamu membuat Will dipecat.
June, saya sedang mencoba untuk membaca.
Kenapa kamu melakukan ini? Kita bersenang-senang malam ini.
Ya, dan saya sangat menyukainya.
Dan dia mendapatkan rasa hormat saya ketika dia menentang saya.
Saya pikir dia pria yang sangat baik untukmu.
- Jadi apa masalahnya? - Dia tidak baik untuk saya.
Asisten ejen saya tidak boleh menentang saya seperti itu.
Saya memerlukan orang yang bisa saya perintah.
Jadi kalian berdua bisa bersama dan Jarvis bisa kerjakan orang lain...
...untuk menerima fax yang sangat banyak dari saya.
Jadi...
...apakah ini bakarat?
Saya tidak menyukainya.
Apa? Tidak.
Ini Jarvis.
Donnie. Hei. Saya harus berbicara dengan Will.
"Tidak perlu melalui Will."
Kamu berbicara langsung dengan bosnya.
Baiklah, dengar.
Audisi saya besok, sepertinya ada sedikit kesalahpahaman.
Audisinya seharusnya jam 3:45 sore, bukan jam 9:00 pagi.
"Ada apa dengan jam 9:00 pagi?"
Datang saja ke sana, dan lakukan audisinya.
"Lakukan audisinya?" Apa yang kamu...
Berikan teleponnya pada Will.
"Saya akan jujur padamu, James..."
...itu akan memerlukan telepon konferensi...
...dan saya tidak tahu bagaimana melakukannya.
Ada apa? Di mana Will?
"Dipecat." Saya memecatnya.
Baiklah. Jodie Foster telepon. Saya harus mengangkatnya.
Jodie! Ini Jarvis.
Sialan.
Bagaimana kamu? Jo...
Jodie. Jo- Fo.
"Kamu ada di sana, kawan?"
Jodie.
James, saya butuh bantuanmu.
June, senang hati akan membantumu.
Membantu orang lain adalah sesuatu yang saya suka.
Tapi saya juga sedang menghadapi masalah.
- Asisten ejen saya... - Saya tahu.
Saya berpacaran dengan Will, dan Chloe membuatnya dipecat.
- Apa? - Chloe menulis novel dua halaman...
...supaya dia bisa direkrut oleh Donnie...
...jadi Will bisa menjadi budak suruhannya.
Dan sekarang dia kabur.
Kamu harus mendapatkan pekerjaannya kembali untuknya.
Luther, telepon saya.
Maaf, Luther. Kalau saya tahu telepon saya ada di saku saya...
...saya tidak akan memintamu mengambilkannya.
Tapi, saya juga suka tidak melakukannya sendiri.
Mari kita tambah "pencarian telepon yang komprehensif"...
...dalam bidang tugasmu.
Apakah kalian pikir ini adalah suatu permainan?
Ini adalah karir saya.
Ini bukan layanan kencan. Ini bukan layanan "concierge."
Saya tidak mengemasipasi diri saya sendiri ketika berumur 14 tahun...
...dan ambil paman saya sebagai manajer,
...kemudian memecat dan ambil ibu saya...
...paman saya kembali, untuk ini.
Donnie, lihat saya. Apa yang kamu lihat?
- Saya melihat yang terbaik. - Itu benar.
Jadi ini yang harus kamu buat. Kamu akan ambil Will kembali...
...supaya dia bisa mendapatkan waktu audisi 3:45 sore itu.
Kalau tidak, saya tidak ada pilihan lain selain meninggalkan agensi ini.
Baiklah, James.
Selamat datang kembali, Will. Saya akan menaikkan gajimu.
- Terima kasih, Donnie. - Maafkan saya.
Apakah saya tidak berhak bersuara dalam hal ini?
Chloe, cukup. Berhenti pura-pura menjadi novelis...
...supaya kamu bisa menyuruh Will melakukan sesuatu dengan gratis.
- Saya tidak berpura-pura. - Dia mempunyai bakat, James.
Dia hanya memberikan saya dua halaman...
...tapi isinya luar biasa, saya tahu dari dalam hati saya.
"Ketika matahari terbenam di ufuk horizon..."
"...kupu-kupu terbang ke arah Marie seperti buah ara di bulan Juli."
Kata- kata saya.
James! Dia mencuri novel saya!
Itu adalah kata-kata saya, dengan urutan kata yang tepat!
Dia palsu. Tentu saja.
Saya akan menampar plagiator ini!
Luther. Turunkan tanganmu.
Kamu juga bukan tidak bersalah dalam hal ini.
Kalau kamu tidak mencoba mencomblangi Will dan June...
...semua ini tidak akan terjadi. Kamu tidak memberi saya pilihan.
Saya mencabut bagian penglihatan dari asuransi kesehatanmu.
Tidak.
James, ayolah. Ini bukan salah Luther. Ini salah saya.
Kesalahanmu adalah cinta, June?
Saya ingin memberitahumu pendapat saya tentang cinta...
...saya mempercayainya.
Dan saya percaya bahwa kamu dan Will dan hubungan kalian...
...bukan urusan saya.
Sepanjang hal itu tidak mengganggu urusan saya.
Apakah kita semua setuju?
- Ya. - Ya.
Tidak.
Saya memerlukan waktu bertahun-tahun untuk menulis novel itu.
Empat perjalanan ke Georgia menyelidik pola perkawinan kupu- kupu.
Dan kelihatannya memang seperti itu, karena...
...itulah saya memilih untuk mencuri novelmu.
Kelihatan begitu, bukan?
Ada alasan untuk setiap kata yang ada di sana.
Tidak ada yang sia-sia. Tidak ada yang tidak diperlukan.
"Sia-sia" dan "tidak perlu" adalah hal yang sama.
Saya akan membunuhmu!
- Tunggu, tidak. - James?
Di mana serigala porselen yang saya belikan untukmu waktu Natal?
Jadi...
...kamu mendapatkan pekerjaanmu kembali. Perlukah kita merayakannya?
Chloe menjual tiket charonya pada saya.
June, jujur saja. Saya benar- benar ingin melihat...
...hiburan latin bersamamu.
Tapi kekacauan dengan Chloe telah mengganggu saya.
Maksud saya, dia membuat saya dipecat.
Kenapa kamu masih tinggal dengannya?
Kamu ada gaji yang lumayan sekarang. Kamu bisa pindah.
Saya tidak tahu. Dia adalah teman sekamar saya.
Bangunan.
Ada ribuan apartmen yang bisa kamu tinggali.
Semuanya dengan orang yang lebih waras di dalamnya.
Kamu benar. Saya tidak harus tinggal dengan Chloe lagi.
- Tapi saya mau. - Kenapa?
Karena dia memaksa saya untuk melakukan sesuatu...
...yang tidak akan pernah saya lakukan sendiri.
Kalau dia tidak memberikan saya nilai "D"...
...saya tidak akan pernah pergi kencan buta denganmu.
Dan saya tidak akan pernah menciummu di restoran itu...
...kalau dia tidak menyebut saya seorang quaker.
Schotch berusia 50 tahun? Apa?
- Saya rasa saya tidak mengerti. - Jadi jujur saja.
Saya juga, ingin melihat satu hiburan Latin bersamamu...
...tapi tidak kalau saya harus pindah ke sana, sana, atau sana.
Sebenarnya, yang itu rumah sakit, tapi kamu paham maksud saya.
Bekerja untuk Donnie sudah cukup berat bagi saya.
Saya tidak bisa menghadapi kegilaan lain lagi dalam hidup saya sekarang.
Saya mengerti. Itu adil.
Telepon saya kalau kamu sudah mengganti pekerjaanmu.
Telepon saya kalau kamu sudah pindah apartmen.
June. Lihat, inilah masalahmu.
Kalau pria itu pergi ke arah sana, kamu juga ke arah sana.
Saya tidak bisa memberikan apa yang kamu perlukan.
Saya ingin kamu diam dan pergi ke konser ini bersama saya.
- Kamu tidak akan mengajak Will? - Tidak, saya ingin mengajakmu.
Sebagai teman atau...
- Ya. Tentu saja sebagai teman. - Baiklah. Bagus, ya.
"C" tolak.
Saya baru saja menaikkan nilaimu menjadi "C" tolak.
Saya menyukai charo. Saya mempunyai kesemua 27 album rekamannya...
...bahkan termasuk sebagai April Lopez/Lupe Zapata De Vega Valdez.
Itu adalah dua karakternya dalam filem "Love boat."
- Saya tidak tahu itu. - Tidak ada yang tahu.
Itu masalahnya. Dia tidak mendapat publikasi.
Cher bisa mengganti odolnya...
...dan orang homo yang mendapat parade mawar.
Bagaimana kalau parade mawar untuk Charo, orang homo?
James? Kami sudah siap.
Saya harap saya tak punya anak karena saya benci untuk bilang padanya...
...bahwa hari dia dilahirkan adalah hari terbaik kedua dalam hidup saya.
- Apakah kamu memerlukan naskah? - Tidak perlu.
Baiklah. Mulai kalau kamu sudah siap.
Baiklah.